Sisällysluettelo:
“…Johdanto – kielinäkökulma Turun historiaan / Leena Kolehmainen, Aino Liira & Kirsi-Maria Nummila -- I Keskiajan kielistä 1600-luvun Turkuun -- Keskiajan kirjallinen kulttuuri Turussa – kielet arkeologisissa löydöissä, esineissä ja tekstilähteissä / Kirsi Salonen, Janne Harjula & Visa
Immonen -- Suomalaissiat, saksalaiskoirat ja skottirotat – Turun kieliolot 1600-luvun oikeuspöytäkirjojen ja lääninhallinnon asiakirjojen valossa / Veli Pekka Toropainen -- Aboa Latina – arki- ja juhlalatinaa 1600-luvun Turussa / Raija Sarasti-Wilenius -- II Kieliä ja kulttuureja 1700-luvulta 1800-luvulle -- Kirkossa kuulutettu – ruotsi ja suomi Kaarinan seurakunnan kirkonkuulutuksissa 1700–1800-luvulla / Taru Nordlund -- Marginaalisia mutta merkittäviä kieliä – englantia, saksaa ja ranskaa Turussa 1800-luvun jälkimmäisellä puoliskolla / Taina Syrjämaa & Janne Tunturi -- Turun vieraat kielet 1880-luvulla sanomalehtien välittämänä / Susanna Mäkinen, Matti Peikola &
Jukka Tyrkkö -- Kirjallisia kohtaamisia – venäläiset kirjat Turun kaupunginkirjaston vanhassa kokoelmassa / Viola Parente-Čapková & Kati Launis -- III Nykyisyyttä kohti -- Kielikontakteja 1800-luvulta 1900-luvun lopulle – ruotsin vaikutus Turun murteeseen / Maija Grönholm -- Saksasta esperantoon – monikielisyys osana Tuorlan observatorion 1960-luvun kulttuuriperintöä / Outi Veivo, Leena Salmi, Jaana Saarikoski & Maija Mäki…”
Tallennettuna: